擺龍門陣 擺龍門陣,中國民間文化活動形式。流傳全國西南地區(qū)。 擺龍門陣就三五人相聚或兩人一起同行、玩耍、做活時均可講故事、聊天聊天、閑談、神吹、侃大山的文化活動,還有東北人的嘮嗑,生活在巴蜀地區(qū)的人們卻另有一種說法,稱之為:擺龍門陣或院壩龍門陣。 “擺龍門陣”里的“擺”字,作動詞解,含有說、談、講解、陳述之意?!皵[”字后面緊隨著的“龍門陣”三字,意即拉家常話?!皵[龍門陣”,指的就是談天說地,吹牛閑聊。 龍門陣(名詞)就是聊天的意思,擺龍門陣(短語)就是進(jìn)行聊天的意思。 俗話說,樹老根多,人老話多。老人之所以話多,除老來有閑和害怕孤獨外,也因為老人閱歷廣,見識多,有一肚子話要說、可說。同樣,一個城市如果也很古老,話也會多起來。
擺龍門陣bǎilóngménzhèn
(1)[chat;gossip]〈方〉∶閑談,聊天
(2)[tellyarn]〈方〉∶講故事
一群人在一起閑聊。
如:「想起以前大伙聚在一起擺龍門陣的情形,真是令人懷念?!?/p>
英語chat,gossip,spinayarn
德語kl?nen,einGarnspinnen,klatschen(regionalerDialekt)?(V)?
法語causerie,bavardage
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129