【解釋】車象流水，馬象游龍。形容來往車馬很多，連續(xù)不斷的熱鬧情景。【出處】《后漢書·明德馬皇后紀(jì)》：“前過濯龍門上，見外家問起居者，車如流水，馬如游龍?！薄臼纠炕ㄌ炀频?，鬧個不休，～，日無暇晷。 ◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第一回【近義詞】門庭若市、絡(luò)繹不絕【反義詞】門可羅雀、門庭冷落【語法】聯(lián)合式；作謂語、定語；形容繁華熱鬧的景象

基本解釋

車水馬龍chēshuǐ-mǎlóng

[heavytraffic;endlessstreamofhorsesandcarriages]車如流水,馬如游龍,形容車輛來往不絕,熱鬧非凡

辭典解釋

車水馬龍chēshuǐmǎlóngㄔㄜㄕㄨㄟˇㄇㄚˇㄌㄨㄥˊ

形容車馬絡(luò)繹不絕，繁華熱鬧的景象。參見「車如流水馬如龍」條。
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀．第一回》：「花天酒地，鬧個不休，車水馬龍，日無暇晷?！?br>

近義詞

門庭若市,華蓋云集,肩摩轂擊

反義詞

門庭冷落,門可羅雀

英語endlessstreamofhorseandcarriages(idiom)?,heavytraffic

德語dichterVerkehr,verkehrsreich(S)?

法語(expr.idiom.)?fluxininterrompudechevauxetchariots,circulationdense

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】車象流水，馬象游龍。形容來往車馬很多，連續(xù)不斷的熱鬧情景。

【出處】《后漢書·明德馬皇后紀(jì)》：“前過濯龍門上，見外家問起居者，車如流水，馬如游龍?！?/p>

【示例】花天酒地，鬧個不休，～，日無暇晷?！蚯濉酋氯恕抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第一回

【近義詞】門庭若市、絡(luò)繹不絕

【反義詞】門可羅雀、門庭冷落

【語法】聯(lián)合式；作謂語、定語；形容繁華熱鬧的景象