【解釋】比喻陰謀已敗露?!境鎏帯吭た孜那洹稏|窗事犯》第二折:“吾乃地藏神,化為呆行者,在靈隱寺中,泄漏秦太師東窗事犯。”明·田汝成《西湖游覽志馀·佞幸盤荒》:“可煩傳語夫人,東窗事發(fā)矣?!薄臼纠课以玳g見那做娘的打慶奴,晚間押番歸卻,打發(fā)我出門,莫是“~”? ◎明·馮夢龍《警世通言》卷二十【近義詞】露出馬腳、破綻百出、原形畢露、真相大白【反義詞】秘而不宣【語法】主謂式;作謂語;含貶義
東窗事發(fā)dōngchuāng-shìfā
[tobeexposed;thecatisoutofthebag]源出明朝田汝成《西湖游覽志余》:秦檜與妻子東窗下密謀殺害岳飛。秦檜死后在地獄受懲罰。其妻設醮,秦檜要道士傳言“東窗事發(fā)矣!”后以“東窗事發(fā)”比喻陰謀或所犯罪行敗露。亦說“東窗事犯”
傳說秦檜與妻王氏在東窗下密謀陷害岳飛。秦檜死后受譴責,于冥司托人告訴王氏說,東窗下的密謀已經(jīng)暴露了。見明.田汝成《西湖游覽志余.卷四.佞幸盤荒》。后以此比喻陰謀敗露,將被懲治?!毒劳ㄑ裕矶穑嬔悍瘀牣a禍》:「我早間見那做娘的打慶奴,晚間押番歸卻,打發(fā)我出門。莫是『東窗事發(fā)』?若是這事走漏,須教我吃官司,如何計結?」也作「東窗事犯」。
英語(ofaplotetc)?tobeexposed(idiom)?,tocometolight
【解釋】比喻陰謀已敗露。
【出處】元·孔文卿《東窗事犯》第二折:“吾乃地藏神,化為呆行者,在靈隱寺中,泄漏秦太師東窗事犯?!泵鳌ぬ锶瓿伞段骱斡[志馀·佞幸盤荒》:“可煩傳語夫人,東窗事發(fā)矣?!?/p>
【示例】我早間見那做娘的打慶奴,晚間押番歸卻,打發(fā)我出門,莫是“~”?◎明·馮夢龍《警世通言》卷二十
【近義詞】露出馬腳、破綻百出、原形畢露、真相大白
【反義詞】秘而不宣
【語法】主謂式;作謂語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129