【解釋】拿著棋子，不知下哪一著才好。比喻猶豫不決，拿不定主意。【出處】《左傳·襄公二十五年》：“弈者舉棋不定，不勝其藕?！薄臼纠繉τ凇疤幽洹闭鹉洗逯?，拒不從命的小小的胡杏，他們卻是～。 ◎歐陽山《苦斗》七十八【近義詞】猶豫不決、優(yōu)柔寡斷【反義詞】斬釘截鐵、當(dāng)機(jī)立斷【語法】連動(dòng)式；作謂語、賓語、定語；含貶義

基本解釋

舉棋不定jǔqí-bùdìng

[hesitateabout(orover)whatmovetomake]手舉棋子,斷定不了往哪兒走。比喻遇事無主見,決斷能力差

辭典解釋

舉棋不定jǔqíbùdìngㄐㄩˇㄑㄧˊㄅㄨˋㄉㄧㄥˋ

本指拿著棋子，不能決定下一步怎樣下。語出《左傳．襄公二十五年》：「弈者舉棋不定，不勝其耦?！购蟊扔髯鍪陋q豫不決，拿不定主意。唐．劉肅《大唐新語．卷一二．酷忍》：「晉王仁厚，守文之良主也。且舉棋不定，前哲所戒，儲位至重，豈宜數(shù)易？」

近義詞

優(yōu)柔寡斷,猶豫不決

反義詞

當(dāng)機(jī)立斷,舉棋若定

英語tohesitateoverwhatmovetomake(idiom)?;towaver,toshilly-shally

德語unentschlossensein(V)?

法語(expr.idiom.)?hésiteràprendresonparti,êtreirrésolu,indéterminéouindécis

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】拿著棋子，不知下哪一著才好。比喻猶豫不決，拿不定主意。

【出處】《左傳·襄公二十五年》：“弈者舉棋不定，不勝其藕?！?/p>

【示例】對于“逃匿”震南村中，拒不從命的小小的胡杏，他們卻是～。◎歐陽山《苦斗》七十八

【近義詞】猶豫不決、優(yōu)柔寡斷

【反義詞】斬釘截鐵、當(dāng)機(jī)立斷

【語法】連動(dòng)式；作謂語、賓語、定語；含貶義