【解釋】喬遷：鳥兒飛離深谷，遷到高大的樹木上去。賀人遷居或賀人官職升遷之辭?！境鎏帯俊对姟ば⊙拧しツ尽罚骸胺ツ径《?，鳥鳴嚶嚶，出自幽谷，遷于喬木?！薄窘x詞】喜遷新居【語法】偏正式；作賓語；祝賀別人遷居或升官的話

基本解釋

喬遷之喜qiáoqiānzhīxǐ

[bestwishesforyournewhome]《詩經(jīng)·小雅》:“伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶,出自幽谷,遷于喬木”。后用“喬遷之喜”作為祝賀升遷或搬家之詞

辭典解釋

喬遷之喜qiáoqiānzhīxǐㄑㄧㄠˊㄑㄧㄢㄓㄒㄧˇ

祝賀他人升官或遷居的賀詞。
如：「最近他有喬遷之喜，所以顯得春風滿面?！?/p>

英語congratulationsonhouse-movingorpromotion(idiom)?;Bestwishesforyournewhome!

法語(expr.idiom.)?félicitationspourundéménagementouunepromotion,meilleursvoeuxpourvotrenouvellemaison!

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】喬遷：鳥兒飛離深谷，遷到高大的樹木上去。賀人遷居或賀人官職升遷之辭。

【出處】《詩·小雅·伐木》：“伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶，出自幽谷，遷于喬木?！?/p>

【近義詞】喜遷新居

【語法】偏正式；作賓語；祝賀別人遷居或升官的話