光棍 (單身人士稱謂)光棍,指到了已婚年齡沒有結(jié)婚的男人,現(xiàn)在也指到了婚育年齡卻無丈夫或喪偶的女光棍,男光棍即是剩男,女光棍即是剩女。 光棍 (詞語概念)光棍,指到了已婚年齡沒有結(jié)婚的男人。 離婚之后的男人不會(huì)稱作“光棍”,有兒有女的人也不會(huì)被稱為“光棍兒‘’。 古代稱沒有產(chǎn)業(yè)的流氓、閑漢。引申為沒有配偶的人,現(xiàn)多取引申意義。
光棍guānggùn
(1)[bachelor]∶俗稱沒有老婆的男人
佛公佛母,輩輩相傳,生長(zhǎng)佛子,哄俺弟子,都做光棍。——《孤本元明雜劇·馮惟敏·僧尼共犯》
(2)[ruffian]∶地痞;無賴
卻信著這兩個(gè)光棍,搬壞了俺一家兒也。——《元曲選·殺狗勸夫·楔子》
(3)[acleverperson]〈方〉∶聰明的人
光棍不吃眼前虧
沒有妻子的男人。因棍為修長(zhǎng)形,和人的軀干形似,故稱為「光棍」。
《初刻拍案驚奇.卷三六》:「小牛又不曾有妻小,是個(gè)光棍哩。」
《二刻拍案驚奇.卷二二》:「又兼目下已做了單身光棍,種火又長(zhǎng),柱門又短,誰來要這個(gè)廢物?」
地痞、流氓等無賴之徒。
《石點(diǎn)頭.卷八》:「被這班吃白食的光棍,上船搜出,一窩蜂趕上來,打的打,搶的搶,頃刻搬個(gè)罄空。」
《儒林外史.第三八回》:「你是何處光棍,敢來鬧我們?!?br>
勇敢又有膽識(shí)的聰明人。
如:「你又打不過他,還想充什么光棍!」
英語gangster,hoodlum,asingleperson,bachelor
德語Single,Lediger,Junggeselle(S)?
法語célibataire
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129