切結(jié) 切結(jié)屬于古語詞匯,由于文言文具有簡短、精煉的特點(diǎn),所以詞義較多,而“切結(jié)”翻譯成白話文則有“書、保證書、證明文件”等多個(gè)含義,一般在官方文件、文書上使用。只不過在白話文普及開之后,又被畫蛇添足的加上了一個(gè)“書”字。 而在新中國建立之后,隨著語言進(jìn)一步改革和變化,在大陸的日常運(yùn)用中,已經(jīng)沒有“切結(jié)”這個(gè)詞語了,由于臺(tái)灣沒有進(jìn)行字體改革,對古漢語的一些詞匯改變較少,所以保留了“切結(jié)”這一用法,在一些臺(tái)資企業(yè)還經(jīng)常和員工簽署“切結(jié)書”,比如“自愿加班切結(jié)書”,在這里“切結(jié)”是做“協(xié)議書、聲明文件”的解釋。
切實(shí)開具證明文件,以示負(fù)責(zé)。
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀.第七三回》:「要他當(dāng)眾與祖父叩頭伏罪,又當(dāng)眾寫了孝養(yǎng)無虧的切結(jié)。」
也稱為「切結(jié)書」。
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129