【解釋】神話傳說,仙女的衣服沒有衣縫。比喻事物周密完善,找不出什么毛病?!境鎏帯壳笆瘛づ鹅`怪錄·郭翰》:“徐視其衣并無縫,翰問之,曰:‘天衣本非針線為也?!薄臼纠窟@篇文章立意明確,論述周到、深刻,真可謂~?!窘x詞】完美無缺、渾然一體【反義詞】千瘡百孔、漏洞百出【語法】主謂式;作謂語、狀語、補(bǔ)語;含褒義
天衣無縫tiānyī-wúfèng
[becompletelynaturalwithoutdefectsasthepinegarments]計(jì)劃周密,不露形跡,無隙可尋;亦用以稱詩文之自然渾成,無斧鑿痕跡
古代傳說中認(rèn)為神仙衣裳,非用人間針線縫制,故無縫痕。見《太平廣記.卷六八.靈怪錄引郭翰事》。后比喻做事精巧,無隙可尋;或指詩文渾然天成,沒有斧鑿痕跡。
宋.周密《浩然齋雅談.卷中》:「對(duì)偶之佳者曰:『數(shù)點(diǎn)雨聲風(fēng)約住,一枝花影月移來』……數(shù)聯(lián)皆天衣無縫,妙合自然?!?br>
英語lit.seamlessheavenlyclothes(idiom)?,fig.flawless
德語makellos,wieeinFeengewand(Sprichw)?
法語(expr.idiom.)?vêtementscélestessansraccords,parfait
【解釋】神話傳說,仙女的衣服沒有衣縫。比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
【出處】前蜀·牛嶠《靈怪錄·郭翰》:“徐視其衣并無縫,翰問之,曰:‘天衣本非針線為也?!?/p>
【示例】這篇文章立意明確,論述周到、深刻,真可謂~。
【近義詞】完美無缺、渾然一體
【反義詞】千瘡百孔、漏洞百出
【語法】主謂式;作謂語、狀語、補(bǔ)語;含褒義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129