【解釋】拍桌子叫好。形容非常贊賞?!境鎏帯刻啤ぬ锓f《博浪沙行序》:“不禁拍案呼奇?!薄臼纠渴谷艘娭粋€(gè)個(gè)歡欣鼓舞,快意舒懷,不禁~。 ◎清·陳忱《水滸后傳》第一回【近義詞】贊不絕口、交口稱譽(yù)、嘆為觀止【反義詞】眾口交謫、破口大罵【語(yǔ)法】連動(dòng)式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ);含褒義
拍案叫絕pāi’àn-jiàojué
[thumpthetableandshout“bravo”]拍著桌子叫好。形容極為贊賞
忙問:“這一句可還使得?”眾人拍案叫絕?!都t樓夢(mèng)》
拍桌驚嘆。表示情緒激動(dòng)。
《紅樓夢(mèng).第七○回》:「眾人拍案叫絕,都說(shuō):『果然翻得好氣力,自然是這首為尊?!弧?br>《兒女英雄傳.第二三回》:「當(dāng)下鄧九公聽了,先就拍案叫絕。」
英語(yǔ)lit.slapthetableandshoutwithpraise(idiom)?;fig.wonderful!,amazing!,great!
法語(yǔ)(expr.idiom.)?tapersurlatableencriantbravo,ovationnerentapantsurlatable,acclamerentapantsurlatable
【解釋】拍桌子叫好。形容非常贊賞。
【出處】唐·田穎《博浪沙行序》:“不禁拍案呼奇?!?/p>
【示例】使人見之,一個(gè)個(gè)歡欣鼓舞,快意舒懷,不禁~?!蚯濉り惓馈端疂G后傳》第一回
【近義詞】贊不絕口、交口稱譽(yù)、嘆為觀止
【反義詞】眾口交謫、破口大罵
【語(yǔ)法】連動(dòng)式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ);含褒義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129