【解釋】新亭：古地名，故址在今南京市的南面；泣：小聲哭。表示痛心國(guó)難而無(wú)可奈何的心情?！境鎏帯磕铣巍⒘x慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》：“過(guò)江諸人，每至美日，輒相邀新亭，借卉飲宴。周侯中坐而嘆曰：‘風(fēng)景不殊，正自有山河之異?！韵嘁暳鳒I?！薄菊Z(yǔ)法】偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；表示懷念故國(guó)

基本解釋

新亭對(duì)泣xīntíng-duìqì

[worryabouttheconfusedstateaffairs]典出《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》,后用來(lái)指對(duì)淪陷國(guó)土的懷戀

辭典解釋

新亭對(duì)泣xīntíngduìqìㄒㄧㄣㄊㄧㄥˊㄉㄨㄟˋㄑㄧˋ

本指東晉南渡名士王導(dǎo)等，于新亭飲宴，舉目望見(jiàn)山河，而感慨國(guó)土淪亡，相與對(duì)泣之事。見(jiàn)南朝宋．劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)．言語(yǔ)》。后比喻懷念故國(guó)或感時(shí)憂國(guó)的悲憤心情。
宋．陸游〈初寒病中有感〉詩(shī)：「新亭對(duì)泣猶稀見(jiàn)，況覓夷吾一輩人?！?br>

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】新亭：古地名，故址在今南京市的南面；泣：小聲哭。表示痛心國(guó)難而無(wú)可奈何的心情。

【出處】南朝宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》：“過(guò)江諸人，每至美日，輒相邀新亭，借卉飲宴。周侯中坐而嘆曰：‘風(fēng)景不殊，正自有山河之異。’皆相視流淚。”

【語(yǔ)法】偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；表示懷念故國(guó)