【解釋】原形容道士修煉養(yǎng)氣，不吃五谷，后形容人吸煙?！境鎏帯磕铣骸ど蚣s《郊居賦》：“始餐霞而吐霧，終凌虛而倒影?！薄臼纠康覀儸F(xiàn)在只聽說許多人躺著～，卻很少見有人象外國(guó)水兵似的滿街發(fā)酒瘋。 ◎魯迅《南腔北調(diào)集·家庭為中國(guó)之基本》【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)；含譏諷意味

基本解釋

吞云吐霧tūnyún-tǔwù

(1)[blowacloud;smokeopiumorcigar]

(2)方士變幻的魔術(shù)

(3)形容抽煙吞吐得意的神情

辭典解釋

吞云吐霧tūnyúntǔwùㄊㄨㄣㄩㄣˊㄊㄨˇㄨˋ

形容抽煙時(shí)吞吐的樣子。也作「噴云吐霧」。

英語(yǔ)toswallowcloudsandblowoutfog(idiom)?,toblowcigaretteoropiumsmoke

法語(yǔ)(expr.idiom.)?avalerdesnuages??etsoufflerlebrouillard,soufflerdelafumée(decigarette,cigare,opium,...)?

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】原形容道士修煉養(yǎng)氣，不吃五谷，后形容人吸煙。

【出處】南朝梁·沈約《郊居賦》：“始餐霞而吐霧，終凌虛而倒影?！?/p>

【示例】但我們現(xiàn)在只聽說許多人躺著～，卻很少見有人象外國(guó)水兵似的滿街發(fā)酒瘋?！螋斞浮赌锨槐闭{(diào)集·家庭為中國(guó)之基本》

【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)；含譏諷意味