【解釋】形:表現(xiàn);色:臉色。內(nèi)心的喜悅表現(xiàn)在臉上。形容抑制不住內(nèi)心的喜悅?!境鎏帯刻啤蔷ぁ敦懹^政要·納諫》:“太宗聞其言,喜形于色,謂群臣曰:‘……及見魏征所論,始覺大非道理?!薄臼纠空缕嫦壬?。 ◎蔣光慈《短褲黨》二【近義詞】眉飛色舞、喜上眉梢【反義詞】悶悶不樂、憂心忡忡【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)
喜形于色xǐxíngyúsè
[lightupwithpleasure;lookverypleased]形:表現(xiàn)。色:臉色。內(nèi)心的喜悅流露在臉上。形容抑制不住的高興或得意
于通衢遇友人鄭賨,見其喜形于色。——宋·孫光憲《北夢(mèng)瑣言》
喜悅之情流露臉上。
《魏書.卷四八.高允傳》:「允喜形于色,語(yǔ)人曰:『天恩以我篤老,大有所賚,得以贍客矣?!弧?br>《聊齋志異.卷七.邵女》:「金一見,喜形于色,飲食共之,脂澤花釧,任其所取?!?br>
英語(yǔ)facelightupwithdelight(idiom)?;tobeamwithjoy
德語(yǔ)sichunsagbarFreuen
法語(yǔ)laisservoirsonallégresse,visagerayonnantdejoie,Lajoiesepeintsursonvisage.
【解釋】形:表現(xiàn);色:臉色。內(nèi)心的喜悅表現(xiàn)在臉上。形容抑制不住內(nèi)心的喜悅。
【出處】唐·吳兢《貞觀政要·納諫》:“太宗聞其言,喜形于色,謂群臣曰:‘……及見魏征所論,始覺大非道理?!?/p>
【示例】章奇先生~了?!蚴Y光慈《短褲黨》二
【近義詞】眉飛色舞、喜上眉梢
【反義詞】悶悶不樂、憂心忡忡
【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129