【解釋】涸:干;轍:車輪輾過的痕跡;鮒:鯽魚。水干了的車溝里的小魚。比喻在困境中急待援救的人。【出處】《莊子·外物》:“周昨來,有中道而呼者,周顧視車轍中,有鮒魚焉?!薄臼纠康瞬荒莛I著靜候理想世界的到來,至少也得留一點殘喘,正如~,急謀升斗之水一樣。 ◎魯迅《墳·娜拉走后怎樣》【近義詞】涸轍之枯、嗷嗷待哺【反義詞】絕處逢生【語法】偏正式;作主語、賓語;比喻處于困境中的人
轍,車輪輾地所留下的痕跡。鮒,鯽魚。在干枯車轍中的鯽魚所需要的只是斗升的水,如果拖延時間遠去西江取水,則不過是空口白話,無法解決問題。典出《莊子.外物》。后比喻陷處困境,急需救援的人或物。宋.蘇軾〈乞開杭州西湖狀〉:「若一旦堙塞,使蛟龍魚鱉,同為涸轍之鮒,臣子坐觀,亦何心哉?」也作「涸轍枯魚」、「涸轍窮鱗」、「涸轍窮魚」、「涸轍之枯」、「涸轍之魚」。
英語lit.afishinadriedoutrut(idiom)?,fig.apersonindirestraits
德語wieeinFischaufdemTrockenen(Sprichw)?
【解釋】涸:干;轍:車輪輾過的痕跡;鮒:鯽魚。水干了的車溝里的小魚。比喻在困境中急待援救的人。
【出處】《莊子·外物》:“周昨來,有中道而呼者,周顧視車轍中,有鮒魚焉?!?/p>
【示例】但人不能餓著靜候理想世界的到來,至少也得留一點殘喘,正如~,急謀升斗之水一樣?!螋斞浮秹灐つ壤吆笤鯓印?/p>
【近義詞】涸轍之枯、嗷嗷待哺
【反義詞】絕處逢生
【語法】偏正式;作主語、賓語;比喻處于困境中的人
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129