【解釋】在風(fēng)里晃動(dòng)的燭光。比喻隨時(shí)可能死亡的老年人。也比喻隨時(shí)可能消滅的事物?!境鎏帯繒x·王羲之《題衛(wèi)夫人筆陳圖后》:“時(shí)年五十有三,或恐風(fēng)燭奄及,聊遺教于子孫耳?!薄臼纠坷献痉驄D年近七旬,如~,早暮難保。 ◎明·馮夢(mèng)龍《醒世恒言》卷十【近義詞】風(fēng)中殘燭、風(fēng)燭殘年【語(yǔ)法】偏正式;作賓語(yǔ);比喻臨近死亡的人或事物
比喻老邁,不久于世?!冻蹩膛陌阁@奇.卷三三》:「孩兒行路勞頓,不須如此。我兩口兒年紀(jì)老了,真是風(fēng)中之燭。」《鏡花緣.第五七回》:「你看我年未五旬,須發(fā)已白,老病衰殘,竟似風(fēng)中之燭?!挂沧鳌革L(fēng)中秉燭」。
英語(yǔ)lit.candleinthewind(idiom)?,fig.(ofsb'slife)?feeble,hangingonathread
法語(yǔ)(expr.idiom.)?bougiedanslevent,netenirqu'àunfil,prochedelamort
【解釋】在風(fēng)里晃動(dòng)的燭光。比喻隨時(shí)可能死亡的老年人。也比喻隨時(shí)可能消滅的事物。
【出處】晉·王羲之《題衛(wèi)夫人筆陳圖后》:“時(shí)年五十有三,或恐風(fēng)燭奄及,聊遺教于子孫耳。”
【示例】老拙夫婦年近七旬,如~,早暮難保?!蛎鳌ゑT夢(mèng)龍《醒世恒言》卷十
【近義詞】風(fēng)中殘燭、風(fēng)燭殘年
【語(yǔ)法】偏正式;作賓語(yǔ);比喻臨近死亡的人或事物
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129