私語(yǔ) 私語(yǔ):漢語(yǔ)詞匯 私語(yǔ):徐志摩創(chuàng)作詩(shī)歌 私語(yǔ):張愛玲創(chuàng)作作品 私語(yǔ):解謎類游戲 私語(yǔ) (漢語(yǔ)詞匯)私語(yǔ),讀音siyu,漢語(yǔ)詞語(yǔ),指低聲說(shuō)知心話;私下里談?wù)?。出自《史記·田敬仲完世家》?/p>
私語(yǔ)sīyǔ
(1)[whisper]∶低聲說(shuō)知心話
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語(yǔ)。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
竊竊私語(yǔ)
(2)[talkoverprivately]∶私下里談?wù)?/p>
其市井小人昔與敬亭爾汝者,從道旁私語(yǔ)。——清·黃宗羲《柳敬亭傳》
(3)[haveaunderhandsecrettalk]∶私相密談
九年,景公使晏嬰之晉,與叔向私語(yǔ)曰:“齊政卒歸田氏。田氏雖無(wú)大德,公公權(quán)私,有德于民,民愛之。——《史記·齊世家》
私下請(qǐng)托。
《漢書.卷四九.爰盎傳》:「使君所言公事,之曹與長(zhǎng)史掾議之,吾且奏之;則私,吾不受私語(yǔ)?!?br>
秘密、低聲說(shuō)話。
《史記.卷三二.齊太公世家》:「景公使晏嬰之晉,與叔向私語(yǔ)曰:『齊政卒歸田氏?!弧?br>《三國(guó)演義.第二三回》:「承心中暗喜,步入后堂,忽見家奴秦慶童同侍妾云英在暗處私語(yǔ)?!?br>
英語(yǔ)todiscussinwhisperedtones,whisperedconversation
德語(yǔ)murmeln,Raunen(S)?
法語(yǔ)aparté
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129