【解釋】形容遇事慌張,不知如何是好?!境鎏帯克巍め屍諠段鍩魰罚骸皢枺骸绾问谴蟊常俊瘞熢唬骸а鄱紒硪恢皇??!唬骸绾问蔷持腥耍俊瘞熢唬骸置δ_亂?!薄臼纠空挼奈摇o收拾。 ◎元·無名氏《百花亭》第三折【近義詞】七手八腳、手足無措【反義詞】從容不迫、有條不紊【語法】聯(lián)合式;作謂語、狀語;含貶義
手忙腳亂shǒumáng-jiǎoluàn
(1)[helter-skelter;bethrowninconfusion;infranticrush;inamuddle]∶指做事忙亂,沒有條理的
當那五點鐘的笛聲一響,大部分公司都因手忙腳亂的局面而十分苦惱
(2)[tumble]∶驚慌失措
手忙腳亂地穿上他的衣服
形容做事慌亂,失了條理。元.關(guān)漢卿《蝴蝶夢.第二折》:「撲咚咚階下升衙鼓,諕的我手忙腳亂。」《醒世恒言.卷二○.張廷秀逃生救父》:「父子三人量畫定了,動起斧鋸,手忙腳亂直做到晚。」也作「腳忙手亂」。
英語toactwithconfusion,tobeinaflurry,tobeflustered
德語etwasganzschnelltunwollenunddabeiganzdurcheinanderkommen(V,Sprichw)?
法語agiravecconfusion,êtredansuntourbillon,êtretroublé
【解釋】形容遇事慌張,不知如何是好。
【出處】宋·釋普濟《五燈會元》:“問:‘如何是大悲境?’師曰:‘千眼都來一只收?!唬骸绾问蔷持腥??’師曰:‘手忙腳亂?!?/p>
【示例】諕的我~緊收拾。◎元·無名氏《百花亭》第三折
【近義詞】七手八腳、手足無措
【反義詞】從容不迫、有條不紊
【語法】聯(lián)合式;作謂語、狀語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129