【解釋】相提：相對(duì)照；并：齊。把不同的人或不同的事放在一起談?wù)摶蚩创！境鎏帯俊妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌罚骸跋嗵岵⒄?，是自明揚(yáng)主上之過?！薄臼纠慷摺?，則陳張兩公之捐軀殉難，均有所迫而然也。 ◎清·淮陰百一居士《壺天錄》【近義詞】混為一談、同日而語(yǔ)【反義詞】一分為二【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；含貶義

基本解釋

相提并論xiāngtí-bìnglùn

[mentioninthesamebreath;placeonapar;regardasinthesamecategorywith]把截然不同或不是一個(gè)性質(zhì)的人或事物擺在一起進(jìn)行評(píng)論

他們把善良與不幸相提并論

辭典解釋

相提并論xiāngtíbìnglùnㄒㄧㄤㄊㄧˊㄅㄧㄥˋㄌㄨㄣˋ

把性質(zhì)、情況相似的人物或事件放在一起討論或同等看待。
如：「此一時(shí)，彼一時(shí)，怎么可以相提并論？」

近義詞

等量齊觀,同日而語(yǔ),混為一談

英語(yǔ)todiscusstwodisparatethingstogether(idiom)?;tomentiononequalterms,toplaceonaparwith,(oftenwithnegatives:impossibletomentionXinthesamebreathasY)?

德語(yǔ)jemandenmitjemandenaufdiegleicheStufestellen

法語(yǔ)(expr.idiom.)?discuterdedeuxchosesdisparatesensemble,parlerd'égalàégal,placersurunpiedd'égalitéavec

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】相提：相對(duì)照；并：齊。把不同的人或不同的事放在一起談?wù)摶蚩创?/p>

【出處】《史記·魏其武安侯列傳》：“相提并論，是自明揚(yáng)主上之過。”

【示例】二者～，則陳張兩公之捐軀殉難，均有所迫而然也?！蚯濉せ搓幇僖痪邮俊秹靥熹洝?/p>

【近義詞】混為一談、同日而語(yǔ)

【反義詞】一分為二

【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；含貶義