【解釋】燕雀因大廈落成有棲身之所而互相慶賀。后多用作祝賀新屋落成之語(yǔ)?!境鎏帯俊痘茨献印ふf(shuō)林訓(xùn)》:“湯沐具而蟣虱相吊,大廈成而燕雀相賀,憂樂(lè)別也?!薄菊Z(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ);多用作祝賀新屋落成之語(yǔ)
新屋完工,常有燕雀筑巢其間,似相互慶賀。后用作祝賀新屋落成。
《淮南子.說(shuō)林》:「湯沐具而蟣虱相吊;大廈成而燕雀相賀?!?br>《北齊書(shū).卷二二.盧文偉傳》:「詢(xún)祖初襲爵封大夏男,有宿德朝士謂之曰:『大夏初成。』應(yīng)聲答曰:『且得燕雀相賀?!弧?br>
英語(yǔ)lit.sparrowandswallow'scongratulation(idiom)?;fig.tocongratulatesboncompletionofabuildingproject,congratulationsonyournewhouse!
【解釋】燕雀因大廈落成有棲身之所而互相慶賀。后多用作祝賀新屋落成之語(yǔ)。
【出處】《淮南子·說(shuō)林訓(xùn)》:“湯沐具而蟣虱相吊,大廈成而燕雀相賀,憂樂(lè)別也。”
【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ);多用作祝賀新屋落成之語(yǔ)
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129