【解釋】嘔:吐;瀝:一滴一滴。比喻用盡心思。多形容為事業(yè)、工作、文藝創(chuàng)作等用心的艱苦?!境鎏帯刻啤だ钌屉[《李長吉小傳》:“是兒要當(dāng)嘔出心乃已爾?!碧啤ろn愈《歸彭城》詩:“刳肝以為紙,瀝血以書辭?!薄臼纠俊?,謳歌社會主義,受到群眾的歡迎。 ◎臧克家《老舍永在》【近義詞】煞費(fèi)苦心、挖空心思【反義詞】無所用心、粗制濫造【語法】聯(lián)合式;作謂語、定語、狀語;含褒義
嘔心瀝血ǒuxīn-lìxuè
[makepainstakingefforts;shedone'sheart'sblood;workone’sheartout]耗盡心血
吐出心,滴盡血。比喻費(fèi)盡心血,用盡心思。如:「這些書是作者嘔心瀝血的成果,絕不容許不肖商人盜版。」也作「瀝血叩心」、「嘔心吐膽」。
英語lit.tospitoutone'sheartandspillblood(idiom)?,toworkone'sheartout,blood,sweatandtears
德語allesgeben,sichv?lligverausgabenoderaufopfern
法語(expr.idiom.)?suersangeteau,sedonnerunepeinedetouslesdiables,nepascomptersafatiguepouraboutir
【解釋】嘔:吐;瀝:一滴一滴。比喻用盡心思。多形容為事業(yè)、工作、文藝創(chuàng)作等用心的艱苦。
【出處】唐·李商隱《李長吉小傳》:“是兒要當(dāng)嘔出心乃已爾。”唐·韓愈《歸彭城》詩:“刳肝以為紙,瀝血以書辭?!?/p>
【示例】~,謳歌社會主義,受到群眾的歡迎?!蜿翱思摇独仙嵊涝凇?/p>
【近義詞】煞費(fèi)苦心、挖空心思
【反義詞】無所用心、粗制濫造
【語法】聯(lián)合式;作謂語、定語、狀語;含褒義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129