【解釋】比喻不達(dá)目的不罷休。也比喻不到實(shí)在無(wú)路可走的的境地不肯死心?!境鎏帯壳濉だ顚毤巍豆賵?chǎng)現(xiàn)形記》第十七回:“這種人不到黃河心不死?,F(xiàn)在我們橫豎總不落好,索性給他一個(gè)一不做二不休?!薄臼纠克约盒睦锖螄L不明白呢?~罷哩! ◎茅盾《清明前后》第四幕【近義詞】矢志不移、不到烏江不盡頭【語(yǔ)法】復(fù)句式;作分句;表示不達(dá)目的不罷休
不到黃河心不死bùdàoHuángHéxīnbùsǐ
(1)[donotstopuntilonereachesone'sgoal]∶不達(dá)目的決不罷休
(2)[refusetogiveupuntilallhopeisgone]∶明明不可為,偏偏要干,不聽(tīng)他人勸阻,必至最后失敗絕望而后止
(諺語(yǔ))?比喻不到完全絕望的地步,決不輕言放棄。參見(jiàn)「不到烏江心不死」條。
《官場(chǎng)現(xiàn)形記.第一七回》:「這種人,不到黃河心不死,現(xiàn)在橫豎我們總不落好,索性給他一個(gè)一不做二不休,你看如何?」
《活地獄.第四回》:「這些東西不到黃河心不死。刁先生,我這話可是不是?」
英語(yǔ)lit.nottostopuntilonereachestheYellowRiver(idiom)?,fig.topersevereuntilonereachesone'sgoal,tokeepgoingwhilesomehopeisleft
【解釋】比喻不達(dá)目的不罷休。也比喻不到實(shí)在無(wú)路可走的的境地不肯死心。
【出處】清·李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第十七回:“這種人不到黃河心不死。現(xiàn)在我們橫豎總不落好,索性給他一個(gè)一不做二不休?!?/p>
【示例】他自己心里何嘗不明白呢?~罷哩!◎茅盾《清明前后》第四幕
【近義詞】矢志不移、不到烏江不盡頭
【語(yǔ)法】復(fù)句式;作分句;表示不達(dá)目的不罷休
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129