【解釋】比喻說(shuō)話(huà)、寫(xiě)文章不從正面直接點(diǎn)明,而是從側(cè)面曲折地加以諷刺或抨擊?!境鎏帯壳濉酋氯恕抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第二十回:“只不過(guò)不應(yīng)該這樣旁敲側(cè)擊,應(yīng)該要明亮亮的叫破了他。”【近義詞】拐彎抹角【反義詞】直言不諱、直截了當(dāng)【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);指從側(cè)面含蓄表達(dá)
旁敲側(cè)擊pángqiāo-cèjī
[by-stroke;(fig)attackbyinnuendo;makeobliquereferences]從旁邊或側(cè)面敲擊。比喻說(shuō)話(huà)、寫(xiě)文章不正面點(diǎn)破,而是故意繞彎子,隱晦曲折地說(shuō)
只不過(guò)不應(yīng)該這樣旁敲側(cè)擊,應(yīng)該要明亮亮的叫破了他。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》
寫(xiě)文章或說(shuō)話(huà)不從正面直接說(shuō)明,而從旁比喻或暗示來(lái)表達(dá)。
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀.第二○回》:「云岫這東西,不給他兩句,他當(dāng)人家一輩子都是糊涂蟲(chóng)呢!只不過(guò)不應(yīng)該這樣旁敲側(cè)擊,應(yīng)該要明亮亮的叫破了他?!?br>
英語(yǔ)tomakeinsinuations,totakeanindirectapproach(inmakinginquiries)?(idiom)?
德語(yǔ)eineversteckteAnspielungmachen(Sprichw)?
【解釋】比喻說(shuō)話(huà)、寫(xiě)文章不從正面直接點(diǎn)明,而是從側(cè)面曲折地加以諷刺或抨擊。
【出處】清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第二十回:“只不過(guò)不應(yīng)該這樣旁敲側(cè)擊,應(yīng)該要明亮亮的叫破了他?!?/p>
【近義詞】拐彎抹角
【反義詞】直言不諱、直截了當(dāng)
【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);指從側(cè)面含蓄表達(dá)
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129