【解釋】并駕:幾匹馬并排拉著一輛車;齊驅:一齊快跑。并排套著的幾匹馬一齊快跑。比喻彼此的力量或才能不分高下?!境鎏帯磕铣ち骸③摹段男牡颀垺じ綍罚骸笆且择喣诞惲Γ\如琴;并駕齊驅,而一轂統輻?!薄臼纠咳糇屛夜懒窟@本書的總價值,我以為只遜于《紅樓夢》一籌,與《儒林外史》是可以~的。 ◎朱自清《歧路燈》【近義詞】并肩前進、齊頭并進【反義詞】背道而馳、迥然不同【語法】聯合式;作謂語;用于人或其他事物
并駕齊驅bìngjià-qíqū
[keeppacewith;keepupwith;keepabreastof]本指幾匹馬并排拉著車一齊奔跑,現喻齊頭并進,不分前后高低
比喻雙方實力相當,不分軒輊。南朝梁.劉勰《文心雕龍.附會》:「是以駟牡異力,而六轡如琴,并駕齊驅,而一轂統輻?!挂沧鳌阜今{齊驅」、「齊趨并駕」、「齊驅并駕」、「齊驅并驟」。
英語torunneckandneck,tokeeppacewith,tokeepabreastof,onaparwithoneanother
法語galoperensemble,marcherdepair,chevaucherdefront,avancerc?teàc?te,pouvoirsecomparer
【解釋】并駕:幾匹馬并排拉著一輛車;齊驅:一齊快跑。并排套著的幾匹馬一齊快跑。比喻彼此的力量或才能不分高下。
【出處】南朝·梁·劉勰《文心雕龍·附會》:“是以駟牡異力,而六轡如琴;并駕齊驅,而一轂統輻。”
【示例】若讓我估量這本書的總價值,我以為只遜于《紅樓夢》一籌,與《儒林外史》是可以~的?!蛑熳郧濉镀缏窡簟?/p>
【近義詞】并肩前進、齊頭并進
【反義詞】背道而馳、迥然不同
【語法】聯合式;作謂語;用于人或其他事物
本站部份資料來自網絡或由網友提供,如有問題請速與我們聯系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網友為主,僅供學習。合作/投訴聯系QQ:1553292129