【解釋】勝:能承受。喜歡得控制不了自己。形容非常高興?!境鎏帯吭ね鯇?shí)甫《西廂記》第五本第四折:“小生去時(shí),承夫人親自餞行,喜不自勝?!薄臼纠繃?guó)太只道孫權(quán)好意,~。 ◎明·羅貫中《三國(guó)演義》第五十五回【近義詞】喜出望外、大喜過(guò)望【反義詞】痛哭流涕、悲不欲生【語(yǔ)法】偏正式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);含褒義,形容非常高興
喜不自勝,喜不自禁xǐbùzìshèng,xǐbùzìjīn
[unabletocontainoneselfforjoy]抑制不住內(nèi)心的喜悅。形容極其高興
賈珍聽(tīng)了,喜不自勝。——《紅樓夢(mèng)》
高興得不得了。
三國(guó)魏.鐘繇〈賀捷表〉:「天道禍淫,不終厥命,奉聞嘉憙,喜不自勝。」
《紅樓夢(mèng).第一○一回》:「寶玉聽(tīng)了,喜不自勝?!?br>
英語(yǔ)unabletocontainone'sjoy(idiom)?
法語(yǔ)(expr.idiom.)?incapabledecontenirsajoie
【解釋】勝:能承受。喜歡得控制不了自己。形容非常高興。
【出處】元·王實(shí)甫《西廂記》第五本第四折:“小生去時(shí),承夫人親自餞行,喜不自勝?!?/p>
【示例】國(guó)太只道孫權(quán)好意,~?!蛎鳌ち_貫中《三國(guó)演義》第五十五回
【近義詞】喜出望外、大喜過(guò)望
【反義詞】痛哭流涕、悲不欲生
【語(yǔ)法】偏正式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);含褒義,形容非常高興
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129