老佛爺 (漢語詞語)老佛爺一般指的是慈禧太后,慈禧太后(1835年—1908年),即孝欽顯皇后,葉赫那拉氏,滿洲鑲藍旗人(后抬入鑲黃旗)。咸豐二年(1852年)被選秀入宮,賜號蘭貴人,后冊封懿嬪。清朝帝王之所以用“老佛爺”這個稱呼,是因為滿族的祖先--女真族首領最早稱為“滿柱”?!皾M柱”是佛號“曼殊”的轉(zhuǎn)音,意為“佛爺”、“吉祥”。后來,有的顯赫家族,世襲首領,起名就叫“滿柱”。滿清建國后,將“滿柱”漢譯為“佛爺”,并把它作為皇帝的特稱。
老佛爺lǎofóye
(1)[(Budd.)theBuddha]∶佛爺
(2)[(QingDynasty)theemperor'sfatherormother]∶清代對皇太后或太上皇的俗稱
佛的俗稱。
《紅樓夢.第八一回》:「他又向人家內(nèi)眷們要了幾十兩銀子,豈知老佛爺有眼,應該敗露了?!?br>
清末稱慈禧太后。
《孽?;ǎ诙呋亍罚骸父纱嗟囊痪?,老佛爺和萬歲爺打吵子,大婚后才起的?!?br>《二十年目睹之怪現(xiàn)狀.第九二回》:「他別裝糊涂!仗著老佛爺腰把子硬,叫他看!」
英語titleofrespectforthequeenmotherortheemperor'sfather,nicknameforEmpressDowagerCixi慈禧太后[Ci2xi3tai4hou4]
德語Buddha(S)?
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129