繞脖子 【名稱】：繞脖子 【拼音】：rào bó zi 【注音】：ㄧ 【用法】：作謂語、賓語、定語；用于口語 【英文】：beat about the bush <knotty> 基本解釋 繞脖子 rào bózi (1) [beat about the bush]∶說話、做事繞彎子 算了，我不和你繞脖子了?！T驥才《鋪花的歧路》 (2) [involved;knotty]∶形容言語、事情折費思索 這句話太繞脖子了 詳細解釋方言。形容說話辦事不直截了當(dāng) 【出處】：老舍 《茶館》第三幕：“喝，這么繞脖子的話，你怎么想出來的？” 方言。形容言語、事情曲折費思索 【示例】：如：這道題真繞脖子。

基本解釋

繞脖子ràobózi

(1)[beataboutthebush]∶說話、做事繞彎子

算了,我不和你繞脖子了。——馮驥才《鋪花的歧路》

(2)[involved;knotty]∶形容言語、事情折費思索

這句話太繞脖子了

辭典解釋

繞脖子ràobóziㄖㄠˋㄅㄛˊ˙ㄗ

比喻辦事、說話不直接明了。
如：「他都說一些繞脖子的話，令人費盡思索才明白?！?/p>

英語tricky,involved,tobeataboutthebush

網(wǎng)絡(luò)解釋

繞脖子

【名稱】：繞脖子
【拼音】：ràobózi
【注音】：ㄖㄠˋㄅㄛˊㄗㄧ
【用法】：作謂語、賓語、定語；用于口語
【英文】：beataboutthebush<knotty>
基本解釋
繞脖子ràobózi
(1)[beataboutthebush]∶說話、做事繞彎子
算了，我不和你繞脖子了?！T驥才《鋪花的歧路》
(2)[involved;knotty]∶形容言語、事情折費思索
這句話太繞脖子了
詳細解釋方言。形容說話辦事不直截了當(dāng)
【出處】：老舍《茶館》第三幕：“喝，這么繞脖子的話，你怎么想出來的？”
方言。形容言語、事情曲折費思索
【示例】：如：這道題真繞脖子。