【解釋】有了錢連鬼神也可以買通。比喻金錢的魔力極大?!境鎏帯刻啤埞獭队拈e鼓吹》卷五十二:“錢十萬可通神矣,無不可回之事,吾懼禍及,不得不止?!薄臼纠看笮∏G條,先決四十,再發(fā)有司,從公擬罪,~,法難縱你。(元·無名氏《鴛鴦被》第四折)【近義詞】有錢能使鬼推磨【語法】主謂式;作賓語;含貶義
唐張廷賞辦案,最初,嚴(yán)令十日內(nèi)查明。隔日有小帖書明奉錢三萬貫,請張作罷。張廷賞大怒,下令加速查辦。不料,第三日增為五萬貫,第四日又增為十萬貫。張以為錢至十萬,連鬼神皆可買通,恐惹禍上身,此案便不了了之。典出唐.張固《幽閑鼓吹》。比喻金錢效用極大,有了錢,什么事都能辦得到。元.無名氏《鴛鴦被.第四折》:「大小荊條,先決四十,再發(fā)有司,從公擬罪,錢可通神,法難縱你?!埂段拿餍∈罚谒娜亍罚骸缸怨诺?,錢可通神,他雖然又化了萬把銀子,到底還有二萬多沒有拿出來?!挂沧鳌稿X能通神」。
英語withmoney,youcandoanything(idiom)?,moneytalks
【解釋】有了錢連鬼神也可以買通。比喻金錢的魔力極大。
【出處】唐·張固《幽閑鼓吹》卷五十二:“錢十萬可通神矣,無不可回之事,吾懼禍及,不得不止?!?/p>
【示例】大小荊條,先決四十,再發(fā)有司,從公擬罪,~,法難縱你。(元·無名氏《鴛鴦被》第四折)
【近義詞】有錢能使鬼推磨
【語法】主謂式;作賓語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129