罪過 (漢語詞語)罪過,中國漢字詞語,讀作:zuì guò。含義有: (1)指罪惡;過錯(cuò)。 (2)指不安的謙詞,意為:不敢當(dāng)。 (3)指幸虧。 (4)指多謝。 (5)指可憐。
罪過zuìguò
(1)[offense;sin;crime;fault]∶罪行;過失
汝今何罪過。——《玉臺(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》
(2)[thanks]∶感謝
罪過村間一老兒,與我衣服盤費(fèi)
(3)[blame;reproach;rebuke]∶責(zé)備(多見于早期白話)
老拙兩個(gè)薄薄罪過他兩句言語
罪惡過失。
《后漢書.卷四七.班超傳》:「塞外吏士,本非孝子順孫,皆以罪過徙補(bǔ)邊屯?!?br>《老殘游記二編.第七回》:「所以陛下問我有何罪過,自己不能知道,請(qǐng)按律定罪便了?!?br>
責(zé)備、抱怨。
《警世通言.卷三○.金明池吳清逢愛愛》:「老拙兩個(gè)薄薄罪過他兩句言語,不想女兒性重,頓然悒怏,不吃飲食,數(shù)日而死?!?br>
自謙不敢當(dāng)。
英語sin,offense
德語Fehler(S)?,Vergehen(S)?,Danke,aberdasist(viel)?mehr,alsichverdiene!(Int)?
法語crime,délit,faute
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129