【解釋】比喻玩弄手段蒙騙人?!境鎏帯壳濉げ苎┣邸都t樓夢》第三十七回:“你們別和我裝神弄鬼的,什么事我不知道?”【語法】聯(lián)合式;作謂語、賓語、定語;含貶義
裝神弄鬼zhuāngshén-nòngguǐ
[mystify]本指巫覡或乩童代替鬼神示意的動作。后比喻故弄玄虛
他裝神弄鬼糊弄人
假扮鬼神騙人?!队罉反蟮鋺蛭娜N.宦門子弟錯立身.第一二出》:「我舞得,彈得唱得。折莫大擂鼓吹笛,折莫大裝神弄鬼,折莫特調(diào)當撲旗?!挂沧鳌秆b神扮鬼」、「裝神做鬼」。
玩弄手段或花樣來欺騙他人。《紅樓夢.第三七回》:「你們別和我裝神弄鬼的,什么事我不知道?」也作「裝神扮鬼」、「裝神做鬼」。
英語lit.dressupasGod,playthedevil(idiom)?;fig.tomystify,todeceivepeople,toscam
【解釋】比喻玩弄手段蒙騙人。
【出處】清·曹雪芹《紅樓夢》第三十七回:“你們別和我裝神弄鬼的,什么事我不知道?”
【語法】聯(lián)合式;作謂語、賓語、定語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129