【解釋】嘴上說了,心里可沒那樣想。指不是有心說的?!境鎏帯壳濉埬锨f《何典·序》:“總屬有口無心,安用設(shè)身處地?!薄臼纠看鬆斂靹e動氣,咱是個~的人,不會說話。 ◎清·李寶嘉《活地獄》第二回【近義詞】信口開河【反義詞】言必有中【語法】聯(lián)合式;作謂語、定語、狀語;帶諷刺意味
有口無心yǒukǒu-wúxīn
[besharp-tonguedbutnotmalicious]嘴上說的厲害,心里卻沒有啥
老爺此時早看透了鄧九公是個重交尚義、有口無心、年高好勝的人。——清·文康《兒女英雄傳》
心直口快?!秲号⑿蹅鳎谝晃寤亍罚骸咐蠣敶藭r早看透了鄧九公,是個重交尚義,有口無心,年高好勝的人?!埂断跪_奇聞.第一回》:「我曉得這個人向來是有口無心的,但也不可不拘什么話便脫口而出?!挂沧鳌赣凶鞜o心」。
隨口說說,毫不放在心上?!督鹌棵罚谌呕亍罚骸改惚阌锌跓o心許下,神明都記著?!挂沧鳌赣凶鞜o心」。
英語tospeakharshlybutwithoutanybadintent(idiom)?
德語etw.istnichtb?segemeint
【解釋】嘴上說了,心里可沒那樣想。指不是有心說的。
【出處】清·張南莊《何典·序》:“總屬有口無心,安用設(shè)身處地?!?/p>
【示例】大爺快別動氣,咱是個~的人,不會說話?!蚯濉だ顚毤巍痘畹鬲z》第二回
【近義詞】信口開河
【反義詞】言必有中
【語法】聯(lián)合式;作謂語、定語、狀語;帶諷刺意味
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129