兩回事 兩回事 [two entirely different things;two different matters;horse of another (different) color] 例: 這是兩回事,不能扯為一談的.

基本解釋

兩回事liǎnghuíshì

[twoentirelydifferentthings;twodifferentmatters;horseofanother(different)color]指彼此無(wú)關(guān)的兩種事物。也說(shuō)“兩碼事”

辭典解釋

兩回事liǎnghuíshìㄌㄧㄤˇㄏㄨㄟˊㄕˋ

兩種迥然不同的事情。如：「率性而為與不負(fù)責(zé)任是兩回事，你不要混為一談?！挂沧鳌竷纱a事」。

英語(yǔ)twoquitedifferentthings,twounrelatedmatters

德語(yǔ)ZweipaarStiefel,zweiv?lligunterschiedlicheDinge

法語(yǔ)deuxchosesdifférentes

網(wǎng)絡(luò)解釋

兩回事

兩回事
[twoentirelydifferentthings;twodifferentmatters;horseofanother(different)color]
例:
這是兩回事,不能扯為一談的.