【解釋】不是驢也不是馬。比喻不倫不類,什么也不象?!境鎏帯俊稘h書·西域傳下》:“驢非驢,馬非馬,若龜茲王,所謂騾也?!薄臼纠壳匝舶词辜婵偹玖?,布告中外,~,驚駭萬(wàn)分。 ◎蔡?hào)|藩、許厪父《民國(guó)通俗演義》第六九回【近義詞】不倫不類、不三不四【反義詞】一本正經(jīng)【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ);常與“不倫不類”連用
非驢非馬fēilǘ-fēimǎ
[neitherassnorhorse]形容不倫不類,什么也不像
漢代西域有一個(gè)小國(guó)龜茲,其國(guó)王多次至漢朝覲見宣帝,且留住一年,回國(guó)之后,修筑宮室、禮儀制度等全都模仿漢朝,被鄰國(guó)譏諷為不倫不類。見《漢書.卷九六.西域傳下.渠犁傳》。后即以非驢非馬形容不倫不類的事物。也作「非鴉非鳳」。
英語(yǔ)neitherfishnorfowl,resemblingnothingonearth
法語(yǔ)(expr.idiom.)?n'êtreniunchevalniunane,quineressembleàrien,quiestmaladroitetrisible
【解釋】不是驢也不是馬。比喻不倫不類,什么也不象。
【出處】《漢書·西域傳下》:“驢非驢,馬非馬,若龜茲王,所謂騾也?!?/p>
【示例】屈以巡按使兼總司令,布告中外,~,驚駭萬(wàn)分?!虿?hào)|藩、許厪父《民國(guó)通俗演義》第六九回
【近義詞】不倫不類、不三不四
【反義詞】一本正經(jīng)
【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ);常與“不倫不類”連用
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129