【解釋】風(fēng)塵:指行旅,含有辛苦之意;仆仆:行路勞累的樣子。形容旅途奔波,忙碌勞累。【出處】元·尚仲賢《柳毅傳書》:“你索是遠(yuǎn)路風(fēng)塵的故人?!薄臼纠咳藪艘患铱偷曜∠拢宦飞稀?,到了此時(shí),不免早些歇息。 ◎清·吳趼人《痛史》第八回【近義詞】櫛風(fēng)沐雨、餐風(fēng)宿露【語法】主謂式;作定語、狀語;形容行旅的奔波勞累
風(fēng)塵仆仆fēngchén-púpú
[betravel-wornandweary;endurethehardshipsofahardjourneyliveinone'strunks]風(fēng)塵;旅途中所受的辛苦。仆仆:疲勞的樣子。形容奔波勞苦的樣子
兩個(gè)口渴的旅客,在風(fēng)塵仆仆的艱苦跋涉后偶然發(fā)現(xiàn)了這湖泊
形容四處奔波,旅途勞累?!锻词罚诎嘶亍罚骸溉藪艘患铱偷曜∠拢宦飞巷L(fēng)塵仆仆,到了此時(shí),不免早些歇息?!挂沧鳌钙推惋L(fēng)塵」。
英語lit.coveredindust(idiom)?,fig.travel-worn
【解釋】風(fēng)塵:指行旅,含有辛苦之意;仆仆:行路勞累的樣子。形容旅途奔波,忙碌勞累。
【出處】元·尚仲賢《柳毅傳書》:“你索是遠(yuǎn)路風(fēng)塵的故人?!?/p>
【示例】三人揀了一家客店住下,一路上~,到了此時(shí),不免早些歇息。◎清·吳趼人《痛史》第八回
【近義詞】櫛風(fēng)沐雨、餐風(fēng)宿露
【語法】主謂式;作定語、狀語;形容行旅的奔波勞累
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129