辭典解釋屢敗屢戰(zhàn)lǚ bài lǚ zhàn 雖然屢次戰(zhàn)敗,仍繼續(xù)奮勇作戰(zhàn)。相傳曾國藩率領(lǐng)湘軍與太平天國作戰(zhàn),屢吃敗仗,曾國藩上書朝廷,言及「屢戰(zhàn)屢敗」,經(jīng)李元度更改為「屢敗屢戰(zhàn)」,以顯示其奮勇無畏的作戰(zhàn)精神。后多比喻雖然屢次遭受挫折失敗,仍然努力不懈。 如:「這支職棒隊伍,屢敗屢戰(zhàn),愈挫愈勇,充分發(fā)揮運動家的精神。」英語 to keep on fighting despite continual setbacks (idiom)?
雖然屢次戰(zhàn)敗,仍繼續(xù)奮勇作戰(zhàn)。相傳曾國藩率領(lǐng)湘軍與太平天國作戰(zhàn),屢吃敗仗,曾國藩上書朝廷,言及「屢戰(zhàn)屢敗」,經(jīng)李元度更改為「屢敗屢戰(zhàn)」,以顯示其奮勇無畏的作戰(zhàn)精神。后多比喻雖然屢次遭受挫折失敗,仍然努力不懈。
如:「這支職棒隊伍,屢敗屢戰(zhàn),愈挫愈勇,充分發(fā)揮運動家的精神?!?/p>
英語tokeeponfightingdespitecontinualsetbacks(idiom)?
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129