動(dòng)輒 動(dòng)不動(dòng)就?！逗鬂h書(shū)·南匈奴傳》：“臣等生長(zhǎng)漢地，開(kāi)口仰食，歲時(shí)賞賜，動(dòng)輒億萬(wàn)?！?宋 李綱《辭免知樞密院札子》：“臣本書(shū)生，進(jìn)由庠序，以忠義自許，妄意事功，而性剛才拙，動(dòng)輒多忤?！薄稏|周列國(guó)志》第一百三回：“朱英曰：‘李園以妹故，宮中聲息，朝夕相通，而君宅于城外，動(dòng)輒后時(shí)?！?清 紀(jì)昀《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄五》：“佃戶曹二婦，悍甚，動(dòng)輒訶罵風(fēng)雨?！?魯迅《書(shū)信集·致陶亢德》：“因?yàn)槲移鋵?shí)不能幽默，動(dòng)輒開(kāi)罪于人。”

基本解釋

動(dòng)輒dòngzhé

[easily]動(dòng)不動(dòng)就;常常

動(dòng)輒開(kāi)罪于人

頂成叔動(dòng)輒就打老婆

辭典解釋

動(dòng)輒dòngzhéㄉㄨㄥˋㄓㄜˊ

往往，一有舉動(dòng)就如此。
《初刻拍案驚奇．卷一四》：「又且身系在官，展轉(zhuǎn)勘問(wèn)，動(dòng)輒經(jīng)旬累月?！?br>

英語(yǔ)easily,readily,frequently,ateveryturn,attheslightestpretext

法語(yǔ)facilement,entouteoccasion,àchaquecoup,quoiqu'onfasse

網(wǎng)絡(luò)解釋

動(dòng)輒

動(dòng)不動(dòng)就。《后漢書(shū)·南匈奴傳》：“臣等生長(zhǎng)漢地，開(kāi)口仰食，歲時(shí)賞賜，動(dòng)輒億萬(wàn)?！彼卫罹V《辭免知樞密院札子》：“臣本書(shū)生，進(jìn)由庠序，以忠義自許，妄意事功，而性剛才拙，動(dòng)輒多忤?！薄稏|周列國(guó)志》第一百三回：“朱英曰：‘李園以妹故，宮中聲息，朝夕相通，而君宅于城外，動(dòng)輒后時(shí)?！鼻寮o(jì)昀《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄五》：“佃戶曹二婦，悍甚，動(dòng)輒訶罵風(fēng)雨。”魯迅《書(shū)信集·致陶亢德》：“因?yàn)槲移鋵?shí)不能幽默，動(dòng)輒開(kāi)罪于人?！?br>