羈絆 (漢語(yǔ)詞語(yǔ))羈絆,漢語(yǔ)詞匯。 意思是纏住不能脫身,束縛。羈:約束。會(huì)意:從網(wǎng)(罒),從革(皮革),從馬。合起來(lái)表示用皮革制成的網(wǎng)絡(luò)來(lái)把馬絡(luò)住。本義:馬籠頭。絆:行走時(shí)被別的東西擋住或纏住,引申為束縛或牽制:絆住。絆倒。貶義詞。 但羈絆有時(shí)候也指:人與人之間難以割舍的友情,愛(ài)情,兄弟情,姐妹情,是難以割舍的關(guān)系,感情和感情之間的維系。兩個(gè)人羈絆很深:一輩子兩人間有某種強(qiáng)烈的聯(lián)系,如有繩索相連一般,不能割舍,難以割舍的情懷。
受牽制而不能脫身。
《三國(guó)演義.第二一回》:「此一行如魚(yú)入大海,鳥(niǎo)上青霄,不言屣網(wǎng)之羈絆也!」
《紅樓夢(mèng).第六五回》:「有時(shí)回家中,只說(shuō)在東府有事羈絆?!?br>
英語(yǔ)trammels,fetters,yoke,torestrain,tohinder,restraint
德語(yǔ)fesseln(V)?
法語(yǔ)entraves,joug
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129