【解釋】飛黃:傳說(shuō)中神馬名;騰達(dá):上升,引伸為發(fā)跡,宦途得意。形容駿馬奔騰飛馳。比喻驟然得志,官職升得很快。【出處】唐·韓愈《符讀書城南》詩(shī):“飛黃騰踏去,不能顧蟾蜍?!薄臼纠克M(jìn)過(guò)種種培植新政人才的講習(xí)班和訓(xùn)練班,雖然結(jié)果沒有一項(xiàng)使他~。 ◎沙汀《防空》【近義詞】青云直上、平步青云【反義詞】江河日下、日暮途窮【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
飛黃騰達(dá)fēihuáng-téngdá
[besuccessfulinone'scareer;climbupthesocialladderrapidly;haveameteoricrise;astoundingtriumphs]飛黃:亦名“乘黃”。傳說(shuō)中的神馬名。騰達(dá):本作“騰踏”。上升高跳的樣子。多比喻得意于宦途
青龍進(jìn)駕,飛黃伏皂。——《淮南子·覽冥訓(xùn)》
黃騰達(dá)去,不能顧蟾蜍。——韓愈《符讀書城南》
簡(jiǎn)直可以說(shuō)是飛黃騰達(dá)
飛黃,神馬名。騰達(dá),形容馬的飛馳。飛黃騰達(dá)比喻得意于仕途?!毒劳ㄑ裕硪黄撸g秀才一朝交泰》:「早晚飛黃騰達(dá),無(wú)不爭(zhēng)先恐后?!埂缎咽篮阊裕矶穑畯埻⑿闾由雀浮罚骸赋髂涸?,受盡了燈窗之苦,尚不能勾飛黃騰達(dá)?!挂沧鳌革w黃騰踏」。
英語(yǔ)lit.thepinesteedFeihuanggallops(idiom)?,fig.toachievemeteoricsuccessinone'scareer
法語(yǔ)TheApprentice
【解釋】飛黃:傳說(shuō)中神馬名;騰達(dá):上升,引伸為發(fā)跡,宦途得意。形容駿馬奔騰飛馳。比喻驟然得志,官職升得很快。
【出處】唐·韓愈《符讀書城南》詩(shī):“飛黃騰踏去,不能顧蟾蜍?!?/p>
【示例】他進(jìn)過(guò)種種培植新政人才的講習(xí)班和訓(xùn)練班,雖然結(jié)果沒有一項(xiàng)使他~。◎沙汀《防空》
【近義詞】青云直上、平步青云
【反義詞】江河日下、日暮途窮
【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129