辭典解釋不食人間煙火bù shí rén jiān yān huǒ 據(jù)說(shuō)道家認(rèn)為仙人不吃經(jīng)過(guò)燒煮的食物。后用來(lái)形容具有仙氣或靈氣的人。 如：「她的氣質(zhì)優(yōu)雅，一副不食人間煙火的模樣。」近義詞不吃煙火食英語(yǔ) lit. not eating the food of common mortals, fig. placing oneself above the common populace

基本解釋

辭典解釋

不食人間煙火bùshírénjiānyānhuǒㄅㄨˋㄕˊㄖㄣˊㄐㄧㄢㄧㄢㄏㄨㄛˇ

據(jù)說(shuō)道家認(rèn)為仙人不吃經(jīng)過(guò)燒煮的食物。后用來(lái)形容具有仙氣或靈氣的人。
如：「她的氣質(zhì)優(yōu)雅，一副不食人間煙火的模樣?！?h3>近義詞不吃煙火食

英語(yǔ)lit.noteatingthefoodofcommonmortals,fig.placingoneselfabovethecommonpopulace