偽證 偽證是在訴訟過(guò)程中,證人、鑒定人、記錄人、翻譯人對(duì)與案件有重要關(guān)系的事實(shí)情節(jié),故意作虛假證明、鑒定、記錄、翻譯,意圖陷害他人或者隱匿罪證的行為。中國(guó)法律規(guī)定,對(duì)作偽證的,可以根據(jù)情節(jié)輕重,予以訓(xùn)誡、責(zé)令具結(jié)悔過(guò)或者處以罰款、15日以下的拘留;構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任。在國(guó)外,許多國(guó)家都規(guī)定證人、鑒定人在作證、鑒定前必須宣誓,憑宗教信仰的力量約束證人、鑒定人不作偽證。經(jīng)過(guò)合法宣誓的證人、鑒定人提供偽證,均以偽證罪處罰。在英國(guó)、日本,偽證罪的主體也包括翻譯人員。
偽證wěizhèng
[perjury;falsewithess]偽造的證據(jù);假證據(jù)
法院審判案件時(shí),其證人、鑒定人、通譯,對(duì)于有關(guān)案情的事項(xiàng)作虛偽的供述者,稱為「?jìng)巫C」,依法應(yīng)受相當(dāng)?shù)奶幜P。
英語(yǔ)perjury
德語(yǔ)Eidbruch(S)?,Falschaussage(S)?,Meineid(S)?
法語(yǔ)fauxtémoignage
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129