【解釋】大樓將要倒塌,不是一根木頭能夠支撐得住的。比喻一個(gè)人的力量單薄,維持不住全局?!境鎏帯克濉ね跬ā段闹凶印な戮罚骸按髲B將顛,非一木所支也。”【示例】他覺(jué)得自己在朝中孤掌難鳴,真是“~大廈之將傾”。(姚雪垠《李自成》第一卷第三章)【近義詞】孤木難支【語(yǔ)法】主謂式;作賓語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
一木難支yīmù-nánzhī
[asinglepostcannotbeartheburden]比喻艱巨的事業(yè)不是一人之力所能勝任的。也比喻一個(gè)人不能挽救崩潰之勢(shì)
瀕臨倒塌的大廈,只靠一根梁柱實(shí)難以支撐。比喻事情異常艱巨,非一人所能支持。明.張景《飛丸記.第一一出》:「不想一木難支將顛運(yùn),可惜枉費(fèi)了精神,志未伸?!挂沧鳌釜?dú)木難支」、「一木難扶」。
英語(yǔ)lit.asinglepostcannotpropupafallinghouse(idiom)?,fig.oneishelplessalone
【解釋】大樓將要倒塌,不是一根木頭能夠支撐得住的。比喻一個(gè)人的力量單薄,維持不住全局。
【出處】隋·王通《文中子·事君》:“大廈將顛,非一木所支也?!?/p>
【示例】他覺(jué)得自己在朝中孤掌難鳴,真是“~大廈之將傾”。(姚雪垠《李自成》第一卷第三章)
【近義詞】孤木難支
【語(yǔ)法】主謂式;作賓語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129