【解釋】設(shè):設(shè)想。設(shè)想自己處在別人的那種境地。指替別人的處境著想?!境鎏帯俊抖Y記·中庸》:“體群臣也?!敝祆渥ⅲ骸绑w,謂設(shè)以身處其地而察其心也?!薄臼纠咳舴菈?mèng)往神游,何謂~?(清·李漁《閑情偶寄》卷三《語(yǔ)求肖似》)【近義詞】身臨其境、將心比心【反義詞】自以為是、隨心所欲【語(yǔ)法】動(dòng)賓式;作謂語(yǔ)、狀語(yǔ);含褒義
設(shè)身處地shèshēn-chǔdì
[putoneselfinsomebodyelse'sposition;beconsiderate;beconsideratetojudgeothersasweshouldifwewereintheirplaces]假使自己處在別人的地位或境遇。指替別人的處境著想
假設(shè)自己處在與他人同樣的情況,指為別人著想。
《蕩寇志.第四九回》:「恐老父臺(tái)設(shè)身處地,亦當(dāng)怒發(fā)沖冠?!?br>《文明小史.第一七回》:「你設(shè)身處地,只怕除掉銀錢之外,也沒(méi)有第二個(gè)退兵的妙策?!?br>
英語(yǔ)toputoneselfinsbelse'sshoes
德語(yǔ)sichinjemandesLageversetzen
法語(yǔ)(expr.idiom.)?semettreàlaplacedesautres,semettredanslapeaud'unautre
【解釋】設(shè):設(shè)想。設(shè)想自己處在別人的那種境地。指替別人的處境著想。
【出處】《禮記·中庸》:“體群臣也?!敝祆渥ⅲ骸绑w,謂設(shè)以身處其地而察其心也?!?/p>
【示例】若非夢(mèng)往神游,何謂~?(清·李漁《閑情偶寄》卷三《語(yǔ)求肖似》)
【近義詞】身臨其境、將心比心
【反義詞】自以為是、隨心所欲
【語(yǔ)法】動(dòng)賓式;作謂語(yǔ)、狀語(yǔ);含褒義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129