【解釋】渾身受傷，傷痕象魚鱗一樣密。形容受傷很重?！境鎏帯壳濉酋氯恕锻词贰返诹兀骸按虻谋轶w鱗傷，著實(shí)走不動(dòng)了。”【近義詞】皮開肉綻、體無完膚【反義詞】完好無損【語法】主謂式；作謂語、定語；形容身體受到摧殘，傷勢(shì)很重

基本解釋

遍體鱗傷biàntǐ-línshāng

[beamassofbruises;becoveredalloverwithcutsandbruises]渾身都是傷痕,形容傷勢(shì)很重

辭典解釋

遍體鱗傷biàntǐlínshāngㄅㄧㄢˋㄊㄧˇㄌㄧㄣˊㄕㄤ

滿身都是傷痕。
如：「經(jīng)過了一陣嘶殺后，他已被打得遍體鱗傷。」

近義詞

體無完膚﹑傷痕累累

英語coveredalloverwithcutsandbruises,beatenblackandblue,beamassofbruises

法語corpscouvertdeplaiescommeunpoissoncouvertd'écailles,êtrerépandupartout

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】渾身受傷，傷痕象魚鱗一樣密。形容受傷很重。

【出處】清·吳趼人《痛史》第六回：“打的遍體鱗傷，著實(shí)走不動(dòng)了?！?/p>

【近義詞】皮開肉綻、體無完膚

【反義詞】完好無損

【語法】主謂式；作謂語、定語；形容身體受到摧殘，傷勢(shì)很重