本來 (漢語詞語)本來:即由本而來。常被用來形容事物先天本有的唯一的不變的自然存在狀態(tài)。 本來,指原來,向來;原先;先前。語出三國魏曹操《選舉令》:“事本來臺郎統(tǒng)之,令史不行知也?!?/p>
本來běnlái
(1)[fromthebeginning]∶從一開始
(2)[originally]∶向來,原來
(3)[atfirst]∶原先;先前
(4)[ofcourse]∶理所當(dāng)然
原來、原先。
《儒林外史.第三回》:「我這舍舅,本來原不是生意人。」
《文明小史.第三一回》:「可巧對面客店里有一位河南顧舉人,本來約著同伴出京的,忽然走來,伯集把方才要帳的情形合他說了?!?br>
表示理所當(dāng)然。
如:「這件事本來就該這么辦,又何必節(jié)外生枝?!?/p>
英語original,originally,atfirst,itgoeswithoutsaying,ofcourse
德語eigentlich,ohnehin,anundfürsich(Adv,Bio)?
法語àl'origine,originel,primitif
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129