【解釋】假:借;途:道路;虢:春秋時諸侯國,在今山西平陸及河南三門峽一帶。泛指用借路的名義而滅亡這個國家?!境鎏帯俊蹲髠鳌べ夜辍罚骸皶x荀息請以屈產(chǎn)之乘,與垂棘之璧,假道于虞以伐虢?!薄臼纠看四恕啊敝嬕?。虛名收川,實限荊州。 ◎明·羅貫中《三國演義》第五十六回【語法】連動式;作謂語、定語;指用借路的名義而消滅這個國家
春秋時,晉國向虞國借路,以攻打虢國。滅虢之后,回師途中,亦滅虞國。見《左傳.僖公五年》。后以假途滅虢代指以向?qū)Ψ浇杪窞槊?,而行滅亡對方之實的計謀。
《三國演義.第五六回》:「此乃『假途滅虢』之計也。虛名收川,實取荊州?!?br>
英語lit.ashort-cuttocrushGuo(idiom)?;fig.toconnivewithsbtodamageathirdparty,thenturnonthepartner
德語EineAusredefinden,umdieGegenparteizuvermichten.(Sprichw)?
【解釋】假:借;途:道路;虢:春秋時諸侯國,在今山西平陸及河南三門峽一帶。泛指用借路的名義而滅亡這個國家。
【出處】《左傳·僖公二年》:“晉荀息請以屈產(chǎn)之乘,與垂棘之璧,假道于虞以伐虢?!?/p>
【示例】此乃“~”之計也。虛名收川,實限荊州?!蛎鳌ち_貫中《三國演義》第五十六回
【語法】連動式;作謂語、定語;指用借路的名義而消滅這個國家
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129