【解釋】杰:杰出;靈:好。指有杰出的人降生或到過,其地也就成了名勝之區(qū)?!境鎏帯刻啤ね醪峨蹰w序》:“人杰地靈,徐孺下陳蕃之榻?!薄臼纠繉嵲谙尻柕摹峙卤人纳剿蝿俑档萌速澝?。 ◎聞一多《孟浩然》【近義詞】藏龍臥虎、鐘靈毓秀【反義詞】綢人廣眾、人稠物穰【語法】聯(lián)合式;作主語、賓語、定語;含褒義
人杰地靈rénjié-dìlíng
[thebirthofheroesbringsglorytoaplace]謂山川秀麗之處有靈秀之氣,能孕育出杰出的人才。也有說杰出人物所生、所到過的地方,地因人而靈秀
物華天寶,龍光射牛斗之墟;人杰地靈,徐孺下陳蕃之榻。——唐·王勃《滕王閣序》
杰出的人出生或到過的地方,就會成為名勝地區(qū)。唐.王勃〈滕王閣序〉:「人杰地靈,徐孺下陳蕃之榻?!埂剁R花緣.第七一回》:「古人云:『人杰地靈?!蝗瞬唤?,地安得靈?」也作「地靈人杰」。
英語illustrioushero,spiritoftheplace(idiom)?;aplacederivesreflectedgloryfromanillustriousson
德語Geburtsst?tte,Heimatgro?erM?nner
法語(expr.idiom.)?illustrehéros,l'espritdulieu
【解釋】杰:杰出;靈:好。指有杰出的人降生或到過,其地也就成了名勝之區(qū)。
【出處】唐·王勃《滕王閣序》:“人杰地靈,徐孺下陳蕃之榻。”
【示例】實在襄陽的~,恐怕比它的山水形勝更值得人贊美。◎聞一多《孟浩然》
【近義詞】藏龍臥虎、鐘靈毓秀
【反義詞】綢人廣眾、人稠物穰
【語法】聯(lián)合式;作主語、賓語、定語;含褒義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129