辭典解釋起跑線qǐ pǎo xiàn 徑賽時(shí)，用以標(biāo)示起點(diǎn)的直線。 如：「參加馬拉松比賽的選手，全都聚攏在起跑線前，準(zhǔn)備出發(fā)。」比喻人生競(jìng)賽的起點(diǎn)。 如：「不要讓你的孩子輸在起跑線上！」英語(yǔ) the starting line (of a race)?, scratch line (in a relay race)?德語(yǔ) Gekritzel (S)?, Startlinie (bei einem Wettlauf)? 法語(yǔ) ligne de départ

基本解釋

辭典解釋

起跑線qǐpǎoxiànㄑㄧˇㄆㄠˇㄒㄧㄢˋ

徑賽時(shí)，用以標(biāo)示起點(diǎn)的直線。
如：「參加馬拉松比賽的選手，全都聚攏在起跑線前，準(zhǔn)備出發(fā)?！?/p>

比喻人生競(jìng)賽的起點(diǎn)。
如：「不要讓你的孩子輸在起跑線上！」

英語(yǔ)thestartingline(ofarace)?,scratchline(inarelayrace)?

德語(yǔ)Gekritzel(S)?,Startlinie(beieinemWettlauf)?

法語(yǔ)lignededépart