【解釋】金針：比喻秘法，訣竅；度：通“渡”，越過，引伸為傳授。把高明的方法傳授給別人?！境鎏帯拷稹ぴ脝枴墩撛姟吩姡骸傍x鴦繡出從教看，莫把金針度與人?！薄臼纠坑霉P之活可作～。 ◎魯迅《集外集拾遺·懷舊》【近義詞】誨人不倦【語法】主謂式；作謂語、賓語、定語；比喻把高超的技藝傳授給別人

基本解釋

金針度人jīnzhēn-dùrén

[teachothersaknackofthetrade]古指采娘七夕祭織女,得金針而刺繡越發(fā)長進。比喻將高明的技藝、秘訣授與他人

用筆之活可作金針度人。——魯迅《集外集拾遺·懷舊》

辭典解釋

金針度人jīnzhēndùrénㄐㄧㄣㄓㄣㄉㄨˋㄖㄣˊ

比喻將某種秘法、訣竅傳授他人。
語本金．元好問〈論詩絕句〉三首之三：「鴛鴦繡了從教看，莫把金針度與人。」

網絡解釋

【解釋】金針：比喻秘法，訣竅；度：通“渡”，越過，引伸為傳授。把高明的方法傳授給別人。

【出處】金·元好問《論詩》詩：“鴛鴦繡出從教看，莫把金針度與人?！?/p>

【示例】用筆之活可作～?！螋斞浮都饧斑z·懷舊》

【近義詞】誨人不倦

【語法】主謂式；作謂語、賓語、定語；比喻把高超的技藝傳授給別人