【解釋】卷土:人馬奔跑時(shí)塵土飛卷。比喻失敗之后,重新恢復(fù)勢(shì)力?!境鎏帯刻啤ざ拍痢额}烏江亭》詩(shī):“江東子弟多才俊,卷土重來(lái)未可知?!薄臼纠克麄円獟暝麄円兲?,他們要~。 ◎曲波《林海雪原》一【近義詞】死灰復(fù)燃、東山再起、重起爐灶【反義詞】偃旗息鼓、萬(wàn)劫不復(fù)【語(yǔ)法】偏正式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
卷土重來(lái)juǎntǔ-chónglái
[stageacomeback]形容失敗后組織力量,恢復(fù)勢(shì)力,重新猛撲過(guò)來(lái)
卷土,人馬奔跑時(shí)揚(yáng)起塵土;重來(lái),重新猛撲過(guò)來(lái)。卷土重來(lái)比喻事情失敗后,重組力量,再次來(lái)過(guò)。
如:「今年考試失利,明年卷土重來(lái)。」
亦比喻失敗后,重新恢復(fù)舊有的局面、勢(shì)力。
如:「商場(chǎng)得失本無(wú)定,只要有恒心毅力,幾年之后必可卷土重來(lái),恢復(fù)舊觀。」
英語(yǔ)lit.toreturninaswirlofdust(idiom)?,fig.toregroupandcomebackevenstronger,tomakeacomeback
德語(yǔ)Comeback(S)?
法語(yǔ)reveniràlacharge,remonteràl'assaut,seremettreenselle
【解釋】卷土:人馬奔跑時(shí)塵土飛卷。比喻失敗之后,重新恢復(fù)勢(shì)力。
【出處】唐·杜牧《題烏江亭》詩(shī):“江東子弟多才俊,卷土重來(lái)未可知。”
【示例】他們要掙扎,他們要變天,他們要~?!蚯ā读趾Q┰芬?/p>
【近義詞】死灰復(fù)燃、東山再起、重起爐灶
【反義詞】偃旗息鼓、萬(wàn)劫不復(fù)
【語(yǔ)法】偏正式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129