詞語解釋

發(fā)短心長[ fà duǎn xīn cháng ]

⒈ 頭發(fā)稀少，心計(jì)很多，形容人年老而謀慮深遠(yuǎn)。

英circumspect and farseeing; be old in age,but vigorous in mind;

引證解釋

⒈ 謂年雖老而計(jì)慮深長。

引語出《左傳·昭公三年》：“齊 侯回於 莒，盧浦嫳 見，泣且請?jiān)唬骸囿屓绱朔N種，余奚能為？’公曰：‘諾，吾告二子。’歸而告之。子 尾 欲復(fù)之，子 雅 不可，曰：‘彼其髮短，而心甚長，其或?qū)嬏幬乙?。’?br />明 張煌言 《送馮生歸天臺序》：“即使 箕子 佯狂，滿頭霜雪； 左徒 憔悴，雙鬢風(fēng)塵。未始不以髮短心長，睥倪千古。”

⒉ 謂年華已逝而心未衰。

引清 陳維崧 《沁園春·贈別芝鹿先生即用其題烏絲詞韻》詞：“公真誤，嘆臣今已老，髮短心長?！?/span>

國語辭典

發(fā)短心長[ fǎ duǎn xīn cháng ]

⒈ 年紀(jì)雖老，但智計(jì)深長。語本也作「心長發(fā)短」。

引《左傳·昭公三年》：「彼其發(fā)短而心甚長，其或?qū)嬏幬乙印！?/span>