詞語解釋

力排眾議[ lì pái zhòng yì ]

⒈ 竭力排除各種議論，使自己的主張占上風(fēng)。

例諸葛亮舌戰(zhàn)群儒，魯子敬力排眾議。——《三國演義》

英prevail over all dissenting views; stand one's ground;

引證解釋

⒈ 竭力反駁、排除各種意見，使自己的主張占上風(fēng)。

引《三國演義》第四三回回目：“諸葛亮 舌戰(zhàn)羣儒， 魯子敬 力排眾議。”
韋君宜 《＜未完成的畫＞讀后》：“書確實(shí)寫得好的，而要想出書，就必須力排眾議?！?/span>

國語辭典

力排眾議[ lì pái zhòng yì ]

⒈ 為維持自己的意見，竭力排除各種不同的議論。

引《清史稿·卷三七九·陶澍傳》：「屢請復(fù)鹽政專職，皆不許，澍益感奮，力排眾議，毅然持之，卒獲成效?！?/span>

英語to stand one's ground against the opinion of the masses (idiom)?