詞語(yǔ)解釋

⒈ 流年：舊時(shí)算命看相的人稱一年中所行之“運(yùn)”；利：吉利。指人長(zhǎng)年里處于不吉利的狀態(tài)。謂時(shí)運(yùn)不佳。

國(guó)語(yǔ)辭典

流年不利[ liú nián bù lì ]

⒈ 人一年中的運(yùn)氣不好，做事不順利。

引《醒世恒言·卷三七·杜子春三入長(zhǎng)安》：「多蒙老翁送我三萬(wàn)銀子，我只說(shuō)是用不盡的，不知略撒漫一撒漫，便沒(méi)有了。想是我流年不利，故此沒(méi)福消受，以至如此?！?/span>

例如：「遇到挫折時(shí)，他總歸咎于流年不利，從不自我檢討?！?/span>

英語(yǔ)the year's horoscope augurs ill (idiom)?; an unlucky year